Člověk může uzavřít toxoplazmózu různými způsoby.
Infekce se získávají převážně fekálně-perorálně, po požití zralých oocyst Toxoplasma gondii přítomných v půdě, vodě nebo zelenině kontaminované stolicí infikovaných koček. Zacházení s podestýlkou určenou pro sběr výkalů domácí kočky nebo běžné zahrádkářské činnosti vás může vystavit riziku nákazy infekcí. Kontaminace vody je významným problémem zejména v rozvojových zemích a odráží vliv špatných hygienických podmínek.
Hlavními zdroji infekce jsou však syrové nebo nedovarené maso z jiného zprostředkujícího hostitele (např. Jehněčí a zvěřina). Syrové šunky, salámy nebo jiné vepřové klobásy (zejména ty, které jsou vyráběny ručně) jsou častěji kontaminovány než hovězí maso. Dokonce i mléko některých savců (hovězího a vepřového) může nést parazita. Tento způsob infekce je však méně častý, protože paraziti jsou rychle zničeni při 50 ° C a neodolávají pasterizaci.
Výjimkou je přenos přes členovce (jako jsou mouchy, šváby a žížaly, které mohou nést toxoplasma gondii oocysty z výkalů) a transfuzí krve (nebo krevních produktů) a transplantací orgánů . Toxoplazmóza může být dále přenášena transplacentárně z těhotné ženy na plod.
