V populární řeči, výraz “ strabismus Venuše ” je používán ukázat velmi mírnou formu divergentní strabismus, kde odkloněné oko vypadá ven. Tato "nedokonalost" je zvažována mnoha detaily schopnými učinit pohled člověka zajímavějším a zajímavějším.
Původ termínu pochází z malého defektu, který dělal Venuše slavný, bohyně krásy a lásky. Podle bájesloví ve skutečnosti tato nepatrná divergence očí pohlédla na bohyni okouzlující a smyslnou. Také Sandro Botticelli, ve své slavné práci "Narození Venuše" chtěl vrátit tuto "božskou vadu", malovat oči bohyně ne dokonale zarovnané.
